works acceptance

Only the Performance Certificate shall be deemed to constitute acceptance of the Works.

只有履约证书才应被视为构成对工程的接受.

Be responsible for acceptance of sub-divisional and divisional works of the discipline and concealed work;

负责本专业分项、分部工程验收及隐蔽工程验收。

The construction company shall fill out work inspection application form and relevant quality acceptance record forms for inspection lot, sub-divisional and divisional works after passing self-inspection, and submit the forms to the Engineer for inspection.

施工单位自检合格后，填写工程报验单及相关检验批或分项、分部工程质量验收记录表，向监理工程师进行报验。

The purpose of this research is to make comparison in the level of acceptance between the works of the two and to study the reason for the difference.

本论文主要研究的内容就是比较二者在泰国的接受状况及探讨造成这种差异的原因。

Hermann Hesse's Works in America: A Study in Acceptance and Impact

黑塞作品在美国的接受与影响